Sota cada un d’aquests títols en català, s’hi acullen els de les obres que consten en aquest recull. Per exemple, Aladí inclou diverses denominacions: Aladí i la llàntia meravellosa, Aladdin, Aladdin, or The Wonderful Lamp… L’enllaç remet a la pàgina on trobareu, en les llengües originals, les versions recollides de cada títol i els seus autors.

1. Aladí
2. Albolina, o la batalla dels esperits per l’alba
3. Alí Babà
4. Alícia en terra de meravelles
5. Barbablava
6. Bastian, l’home mandrós
7. Blancaneus
8. Blancaneus i Rosa Vermella
9. Conte d’una nit
10. Conte de Nadal
11. Dràcula
12. El bogatir de neu
13. El caçador furtiu
14. El corb i la guineu
15. El doctor etern
16. El flautista d’Hamelin
17. El gat amb botes
18. El gegant egoista
19. El Goggolori
20. El grill de la llar
21. El lladre Hotzenplotz
22. El llop i els set cabridets
23. El llop i l’anyell
24. El moliner astut
25. El nan belluguet
26. El nap
27. El pescador i la seva dona
28. El petit Muck
29. El rei barbamec
30. El rossinyol de l’emperador
31. El sabater i el financer
32. El sastrinyol valent
33. El soldadet de plom
34. El Trencanous
35. El vestit nou de l’emperador
36. El viatge a la lluna
37. Els elfs i el sabater 
38. Els músics de Bremen
39. Els nebots del capità Grant
40. En Joan de la sort
41. Falada
42. Frederica, la pèl-roja
43. Guillem Tell
44. Hans Helling
45. Hans, el jugador
46. Hansel i Gretel
47. Història de Babar, el petit elefant
48. Ivan el beneit
49. Ivanhoe
50. Jack i la mongetera
51. Jack, el valent
52. Jo sóc jo
53. Joana d’Arc
54. Jorinda i Joringel
55. Josa i el violí màgic
56. Krabat
57. L’amor de les tres taronges
58. L’aneguet lleig
59. L’aprenent de bruixot
60. L’àvia a la pomera
61. L’eriçó com a nuvi
62. L’escarabat del fem
63. L’illa del tresor
64. L’infant de Maria
65. L’olla de greix (Katze und Maus in Gesellschaft)
66. L’ocatera
67. L’ocellet d’or
68. La Bella Dorment
69. La Bella i la Bèstia
70. La cacera del rei
71. La cançó de Scheerenschleifer
72. La Caputxeta Vermella
73. La cigala i la formiga
74. La fada de la sort
75. La gallina dels ous d’or
76. La granota que es va convertir en príncep
77. La granota que vol fer-se tan grossa com el bou
78. La guineu i el raïm
79. La llebre i la tortuga
80. La lluita de les rates i les mosteles
81. La mort per padrina
82. La princesa i el pèsol
83. La senyora Holle
84. La Sireneta
85. La talpeta que volia saber qui li havia fet allò al cap
86. La venedora de llumins
87. La Ventafocs
88. Laideronnette, emperadriu de les pagodes
89. Les mil i una nits
90. Les tres plomes
91. Maleen, la donzella
92. Max i Moritz
93. Momo
94. Morgiana
95. Nas de gnom
96. Nils Holgersson
97. Pell d’ase
98. Pell d’ós
99. Pere i el llop
100. Perot, l’escabellat
101. Peter Pan
102. Pikwick
103. Pinotxo
104. Pocahontas
105. Polzet
106. Rapunzel
107. Riquet el del plomall
108. Robin Hood
109. Robinson Crusoe
110. Rübezahl
111. Segrest a Tiutiurlistan
112. Simbad, el mariner
113. Till Eulenspiegel
114. Trubloff
115. Zora la roja

---

---

---