El castell de Barba Blava (Bartók)

A kékszakállú herceg vára

MúsicaBartók, János Béla Viktor
Nagyszentmiklós, 25 de març de 1881
Nueva York, 26 de setembre de 1945
LlibretBalász, Béla (nascut Herbert Bauer)
Szeged, 4 d’agost de 1884
Budapest, 17 de maig de 1949
Estrena24 de maig de 1918. Budapest. Magyar Állami Operaház
GènereÒpera en 1 acte (Drama líric). Op. 11, Sz. 48, BB 62
FontPerrault, Charles
París, 12 de gener de 1628
París, 16 de maig de 1703
ComentarisNagyszentmiklós era una població d’Hongria, avui Romania amb
el nom de Sînnicolau Mare.
Maeterlinck va fer un creuament entre el mite d’Ariadna i el conte
de Perrault.
“En la curiosa versión de Maeterlinck, Ariadna y Barba Azul,
es Ariadna en persona la que aparece como esposa “emancipada”
del Minotauro, que por su parte se funde con la figura del duque
Barba Azul” (1)
Segons Trías, és la versió hongaresa de Barba Blava la que serveix
d’incentiu a Bálazs per escriure el llibret.
El llibretista altera el final del conte de Perrault. Quan Judit obre
la setena i darrera porta, troba tres dones vives.
Trías explica així aquest final inesperat: “Esperan que Barba Azul
les presente a la nueva esposa, que habrá de compartir con ellas,
para siempre jamás, su estancia y destino en ese harén encantado
que se descubre tras la séptima y última puerta, o al forzar con
la llave la cerradura de esa puerta definitiva.” (2)

(1) Eugenio Trías. El canto de las sirenas. Barcelona:
Galaxia Gutemberg/Círculo de Lectores, p. 484.
(2) Trías, op. cit, p. 491.
Referències
https://ca.wikipedia.org/wiki/Béla_Bartók
https://ca.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9la_Bal%C3%A1zs